>>50085619<img class="xae" data-xae width="32" height="32" src="
https://s.4cdn.org/image/emotes/b674048b_MikuStare.png">;
Okay so here's what Misty says in Japanese
この子は本当にポケモンが好きなんだ。こんな子初めてだな。
(Kono ko wa hontou ni pokemon ga suki nan da. Konna ko hajimete da na)
I'm not Japanese and I'm not a translator so yeah.
I might be mishearing things but imo this is what Misty seemingly said.
I guess it means sth like "this kid really does love Pokemon. It's the first time (I see) a kid like that"
???
Sorry dude that's the best I could do, the seiyuu was really chewing down the words in that phrase, I barely discerned it with high volume on
