>>18972265Delphox looked great in its artwork - it's crouching down and has a cool wand, it looks sneaky and dynamic to me. But in-game it reminds me more of an un-posed character-model than anything, it's just standing there. Same with Chesnaught, but at least Chesnaught's model looks weird enough that even a dull pose can't COMPLETELY wreck it.
Greninja got an awesome in-game model except in Pokemon-amie, where it just sorta stands there goofily. But since it doesn't make sense that it'd assume cool ninja stances when being patted and fed by its beloved trainer I guess it makes sense.