>>44758963Download a translate app on your phone. Most of them let you take a picture and they'll auto-detect any text and translate it.
Getting all the settings right was one of the hardest things for me to do too, don't dwell on it too much. It's much easier from here.
For attacks you can just look up the moveset or look at the power/accuracy and figure out what it is.
If you're autistic enough to import a Japanese copy then hopefully you should also be autistic enough to know the jist of what's happening even if you can't understand what it's saying. If not
you can always look up a guide. 