>>41657429I don’t mind the voice acting which is solid (Cilan and Serena’s were based from the clips I’ve seen) or the minor script edits so that it flows better in English. My issue is with the god awful changing of the fantastic Japanese Background music and intros as well as fucking pointless script edits that ruin plot/character elements.
Example: Serena tells Satoshi she will become a more beautiful woman for him and that he is her goal. In the Dub Serena tells Ash he inspires her and next time they meet he will like the kind of person she’s grown into. Pointless changes like this flare up my autism.