>>54485864>>54486015The real reason is probably Japan's retarded age restrictions.
Sakurai went out of his way to make different versions for jp and western regulations. As we know GameFreak are too lazy for that so they put pants on every girl and called it a day