>>56764219>I've heard that Japanese people also sometimes misunderstand kimonoYou don't have to look far, Shauntal's recent alt in Masters has the top half and bottom half wrapped on different sides, still no idea how that got past quality check lol.
The outfit is actually really cute but that error really ruins it for me. She deserved better. Also FRLG Erika's hakama has always been drawn like a pleated skirt when real ones don't look like that>Women's bloomers had open crotches for hygiene reasonsI wish coomers would learn some history instead of drawing Cogita in modern lingerie, it would be 10x hotterTo be fair the only error that artist made was the collar extending to the hem and I made plenty of mistakes like that myself before actually looking at proper refs and learning shit. The kimono in PLA aren't always real world accurate in the first place anyway, they're kind of intentionally simplified.