Quoted By:
The colors of the letters where messed up because they're not supposed to match the X/Y mega colors.
They actually match the colors of the X and Y buttons of the upcoming switch revision/skin, which will be revealed in the next nintendo direct.