>>38555701That's the route the English version takes.
But the guy who's job it is to interface from the Japanese team to the western public and answer lore questions references it the Japanese way where humans are Pokemon and married them in the ancient past, so I think its ambiguous enough that instead of a canon answer you can just go by whatever version you prefer personally.