>>56335752Sorry, ended up falling asleep since it was really late for me. But really love your paragraphs, they show such a strong love for nemo. Love especially how you focus on how lonely she must be.
>>56335778>considering the neglect she receives from her parents and sister.This made me remember a small detail that was kind of lost in translation, but while nemo refers to her parents in a super formal and distant way (mother and father in the english ver, otousan okaasan in jp), in the japanese text, she refers to her sister in a much more casual and close way (oneechan). While her reluctance to talk about her family still makes me feel they're not all that close now, the way she refers to her sister makes me feel like they were probably close at one point in time, but then probably got more distant as they grew older and their parents started focusing on preparing the older sister to take over as heir.
>>56337829Yeah I can see that. I definitely think her health has improved compared to when she was younger, but she still does seem to struggle to keep up with others, such as in area zero where she was the only one commenting on taking a break at pretty much every rest stop.