>>58383308100% of all birdmons have this "Double arms" thing because they use individual models for open & collapsed wings, in which you see both at the same time when opened up in model viewers since in-game they have specific values that swap between them instantly.
Some other mons have it too like Dhelmise with its chain but like picrel birds that are the most common example.