>>13031415here, i did a little bit of a re-draw thing to point out some mistakes
some main ones i saw:
>body needs to be less stiff and cylindrical>nail needs more curve>legs slimmed down a little>arms more natural (i drew them a bit small, whoops)i know my little draw-over isnt the best but i do hope it helps. also, i hope your friend gets better soon.