Quoted By:
Please tell me you don't actually buy both versions.
Putting that aside, why start a new playthrough on one version when you have one started on the other version anyway? If this bothers you, either pick the current playthrough back up or start the new game on that version.