Quoted By:
Okay the pret discord folk couldn't figure this one out so I'm turning to you guys out of desperation.
Pokecrystal is convinced that the curly quotes in the charmap aren't mapped or real symbols... in certain map.asm files. In New Bark or Cherrygrove they work perfectly fine, but in Violet City they don't.
I get the same problem with the compact ellipsis symbol, works absolutely fine in some maps and then throws errors in Violet City or Sprout Tower map.asms.
I don't even understand how this is possible, from my understanding of the code it literally just INCLUDES the text constants and the charmap into the engine at all times so how can the makefile think there's a difference between the same character in different places?
