>>42718904The anime episode did at least cover this.
When Gyarados was chasing Charizard with its Hyper Beam, a force field protected and the audience.
So at the very least, we now know that the stadiums have force fields around the arena to protect the spectators.
