Anon making the TCG RPG here. I wanted to get some opinions about something. There were initially a few people who were pretty vocal about not mixing old cards with new ones, but with enough errata, I think it'll work fine. I've already errata'd most of the old Base Set trainer cards to match the modern Supporter/Item dynamic and deal with most of the particularly broken combo enablers. Those who care about that can go through it here if they want:
https://pastebin.com/3k232W9WWhat I'm wondering is how far I should go with the errata.
Base Set Machamp, for example, and a bunch of other Base Set cards, were re-imagined and rebalanced in Evolutions, but it's clearly intended to be the same card. See for example:
https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Machamp_(Base_Set_8)https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Machamp_(Evolutions_59)Should I just go with the Evolutions text and values for everything (and probably change all Pokepowers/Pokebodies into Abilities on cards that didn't get the same treatment?), or is it worth including the old versions and considering them separate cards?