>>38994631Play the Blasters game if you want to avoid the auto battling, though they're more action RPG than turn-based.
>>38994826If you use Citra, find the button you linked to the start button, push it and skip cutscenes. Works for almost anything where dialog boxes comes in or cutscenes.
