>>35492694Yo-Kai Watch 2.
You need an example of a deep, intricate dungeon in that game, look no further than the sewers. You have to open every locked door by entering the dungeon from different manholes scattered about the overworld map but the reward you get at the end is hugely worth it.