Quoted By:
I think what might make 3D haters less opposed to it was if every Pokémon had a separate idle animation for while in battle. A dynamic ready-to-fight or ready-to-dodge pose cycle.
When Pokémon look like they are actually in battle instead of standing around and waiting, it'll enhance the overall feel. And many of these idle animations could be based on older sprite poses.
