>>56689005All my work is scuffed as fuck but the more I think about it the less confident I become in the grammar of that one sentence. I can't help but wonder if it might be more accurate to say:
>You'll do anything to make yourselves look better.. Like a Pokemon that sometimes tells lies, it can't exist in nature for long.If a more fluent speaker can come up with a better translation for "自分を より良く見せようと 無理をする…… 時にはウソをつく ポケモンのように 自然で いられない" I'm all ears. Being a dekinai is hard.
