>>31051454To the average American audience watching the dub back in the day it would've looked like shorts shorts like I said, so I'm not that surprised. I've never even seen spats in real life or knew what they were. Spats ARE technically short shorts I guess. But the anime culture surrounding them is unique.
After becoming a weeb you find spats are almost always, a type of underwear replacement.
Korrina also relevant.