Also of note: my little theory about EToP is real. The magazines have differences to the Japanese release. Maybe I absorbed this post subconsciously when I went through this imageboard.
https://www.pocketmonsters.net/imageboard/thread/1984#ibPost10228