>>29096589>>29096618It's based on a Shakujo, a Buddhist Monk Staff with metal rings, that were rung and shaken to ward off spirits. Jangmo-o's name across all languages contains some sort of sylable related to jangle, jingling, or whatever appropriate onomatopoeia that exists for the sound of small metal objects hitting eachother, which is exactly what a Shakujo does.
