>>33908766I can't think of any that obvious, there are quite a few sets that have a pair of cards that are meant to be "together"
There's the Hypno and Clefairy further up the thread, and I think there's one with Manaphy playing with some other water Pokémon, too?