>>47566830>Old Gateau?That's just the English version. Old Gateau's name in both English and Japanese is a pun based on the location it is found. In English, the French word gateau (cake) plays on Chateau. In Japanese, the Chateau's name is "Forest Manor" (もりのようかん) while the Gateau's name is "Forest Yōkan" (もりのヨウカン); the two terms are homophones and are pronounced as
mori no yōkan.
I know italics don't work on 4chan.Yōkan (youkan) is a thick jelly made of red bean paste, agar and sugar. It is usually sold in block form and, if wrapped, it can be stored for long periods of time without refrigeration.
