Quoted By:
Translator anon here, key tidbits from the magazine
>Serena has matured and grown a lot since she last appeared
>Keep an eye out on her new and improved Contest appeal. Is there something different about Tairenar?
>Serena is quite a star in the Hoenn region, known as the “Sylveon Trainer” who is also apparently Lisia’s best friend and rival?
>Serena plays the role as Koharu’s mentor and her best friend
>Lisia has pioneered the new iteration of Contests in Hoenn, “Idol Contests”, she is a role model to the people in Hoenn
