>>38750253X/Y flip is only in Polished Map++. If you Ctrl+click to place a 2x2 square of tiles in a block, then checking X flip will X-flip each tile *and* swap the right/left columns of tiles; likewise with Y-flip and the rows, and Ctrl+Shift+click for 4x4.