>>53604325God, I wish they'd offer a quick and easy option to do that.
If you don't care about the chat being formatted correctly, simply "share" the conversation via the arrow next to the 3 dots (make sure to select "only people with the post link can see") and either copy paste the text elsewhere or ctrl + p to save it as PDF. Delete the shared post afterwards if you want to.