Well, this took much longer than expected but here it is. I took the liberty of adding some lores were there were none or - in Octillery's case - to explain the typing.
The question marks are there because I don't get the temporal window you are referring.
Tomorrow I'll make the trainer sheet, for today I'm beat.
>>33794828I'm okay with that, but keep in mind the limitation of Gen II's hardware.