>>47995660I'm pretty sure that the purple cross should be where I traced the purple circle.
But I agree that Stark mountain is a bit out of its spot. Probably because it's meant to be a stylized map instead being an accurate one like this one
>>47994909