>>49998593Jynx represents the Yama Uba that raised Kintaro, Smoochum is a very sui generis version of infant Kintaro, a better option would be to give it a male Smoochum with evolution based on Sakata Kintoki.
>>49998717You are partly correct, Jynx has some inspiration from Yama uba, but she is not inspired by the Yama Uba from the Kintaro legend. But to create Smoochum they took into account this element of Jynx and used it to link her with her pre-evolution, as you can see Smoochum has the classic hairstyle that represents Kintaro as a baby. An in-universe example would be Remoraid and Octillery that the link they share is the weapons issue.