You reinsert the Kid's WB and 4Kids Logos but ignore the whiplash of the Warner Bros. Bugs Bunny animation playing just before Mew flies off over the mountain to end the movie? Hmm, does the 3D version even have that list bit with Mew? I'm not surprised it took you that long, the remake is almost identical in substance, but not at ALL the moment to moment. 3D facial movements, longer pans, longer BATTLES, different executions of the same bits, all of that. I agree the scale is the biggest thing it has going for it, I always want the camera to stop zooming in during the Viridian Gym or much of Mewtwo's castle just so I can see the details that someone actually had to iron out. The movie probably moves the camera around too much, just to drive home that is can, but I would succumb to the temptation too- the drawing isn't a drawing anymore.
>>48419701Having not actually watched the dub, off the top of my head the one 4Kids line it keeps is the "the purpose of one's birth is irrelevant" bit, past that it is supposed to be surprisingly on point.