Quoted By:
Each island is divided in small subsections, which are all grayed out until you discover them. Once discovered, they show the different facilities, as in pic related.
The same Routes can cover several of the sections, so it is a bit weird for nuzlocking... I decided to go with 1 pokemon per section because of this.