>>40309067His Dark Materials had an interesting concept for this. This creature uses seed pods as wheels, which it slots into spurs on its feet. They're not technically a part of the creature, but their evolution is reliant on what they call the "wheel trees". They use them to ride along roads of solidified lava.