>>49373529>Yes, she's 10yoI was watching the series in Japanese and several things surprised me.
1 Satoshi is not the idiot that I remember as in the dubbing, he is stubborn, but at various times he proves to be more mature than Kasumi or Takeshi
2 It is implied that Kasumi was abandoned by her parents, so every time Satoshi mentions something to her on the subject of mothers she acts aggressive as a defense like Satoshi saying "Your mother didn't teach you not to be picky" Satoshi ignore this.
3 Pokeshipping is really a thing, on Kasumi's part from the beginning you notice the reason why she follows Satoshi, only her character is very dated, she is the romantic stereotype of tsunderes at that time, it feels so weird see this cliche again
There is a huge difference between the original and 4kids, it is as if the latter considered the children stupid and gave them a story with simpler dialogues to process, losing the nuances, it's not a deep anime either, but the change is really radical