>>45321522I think part of Umbreon's conceptualization involved various insects from the Apoidea family.
It's 'bushy' tail and long ears were probably meant to resemble the hornet's abdomen (not the rings), back when it was originally a poison type, but then they became glowing rings after the dark-type change and lunar motif added.