was looking into the resource pack file system whatever bullshit game freak added for the latest games (flatbuffers! woo!!!), haven't found the personal tables yet but here is some random data:
pokemon names:
https://pastebin.com/Qi6DaU4vmove names:
https://pastebin.com/7W4Etna6move descriptions:
https://pastebin.com/yZWj69Lpability names:
https://pastebin.com/FF8rV13Xability descriptions:
https://pastebin.com/Gvd3f4Dvthe last 5 moves don't have descriptions for whatever reason