Quoted By:
Pokemon Direct, 9/5/2013.
Instead of announcing Pokemon Bank, they told you the following:
"Unfortunately, we could not find a way to transfer Pokemon from Generation 5 to Generation 6 that would have been free, so unfortunately there will not be any transferring of pokemon to the new games."
What would your reaction have been, /vp/?