Quoted By:
>will we get a rehash, despite Game Freak never rehashing anything but the lead pair of a new Gen
No. Even the fact they're launching this in January shows they intend to reveal and release a new Gen for next christmas (otherwise, why drop it in January, wait till Pokéon day. unless you want to start talking about another new game on Pokémon day of course).