Quoted By:
I found out recently that partner pokemon have dialogue that varies slightly by species, with apparently three sets of dialogue in explorers and possibly unique dialogue for each species in red/blue. Thing is it doesn't seem to be documented well at all, and most posts about this topic are just years old forum or reddit posts that maybe mention like two examples at best.
Does anyone here know of any efforts to document all the dialogue variations in these games? It could be a fun thing for me to try (by fun I mean severely autistic and by try I mean not actually finish) but I wouldn't want like, get done with cubone playthrough #7 only to find that oh there's a pastebin from 7 years ago where someone already did all this.