>>55392470I know this one, it came up in a Symphogear thread years ago. Pic related. Oishii (美味しい) usually means tasty, but it can mean clean in the context of describing air. It's just an awkward translation. He should be saying "The air is fresh here!" or something to that effect.