https://twitter.com/AshandSerena/status/1096997224045637633They start talking about it 10 seconds in, first they show Misty and then May:
Did you guys see this segment translated by Adamant? What surprises me the most is when they talk about past girls, they lump May in with Misty and say she's, "very masculine or has boyish traits" whereas Serena is more of a girl.
Japan views May as a tomboy? What?