>>24770314So here's what you can do, provided your 3DS is homebrew capable.
Proceed to use CATSFC Plus from the libretro emulator pack, and put these SNES roms on it:
Mario's Super Picross
Picross NP Vol. 1: Pokémon
Picross NP Vol. 2: Yoshi's Story
Picross NP Vol. 3: Kirby
Picross NP Vol. 4: Star Fox 64
Picross NP Vol. 5: The Legend of Zelda: Ocarina of Time
Picross NP Vol. 6: Super Mario 64
Picross NP Vol. 7: Wario Land II
Picross NP Vol. 8: Donkey Kong Country
Yes, there are in fact SNES games with puzzles based on N64 titles.
Each volume has 12 puzzles based on their respective game, and some more generic puzzles and oddly enough a two-player mode where two players would competitively solve a puzzle to get the best score.