>>39059779>even cheaperYou're making it sound like they should have put the models off-screen and had them actually reflect onto the mirror. Or have them off-screen and fix the flat surfaces to display a camerapoint focused at the characters who are far off-screen.
For a still shot that doesn't move, this is how most developers would do this shot.
