>>57641281>a hypothetical situation wherein you were put in the life and/or at the very least position of Chou Yeming (and Chuanlang was very conveniently beaten to death by a Fire/Fighting type)
Then I would go ara ara on him. But I could do without the rape/mind break.
>Tell him that he doesn't need to do that anymore, as long as you're around, huh?
That would be so cute. But he can still do that in front of me, that'd be cute too...
>I was looking forward to see your reaction to the wuxia genre in general, even if this hardly the most proper way to be introduced to it.
My impression, from what you've explained so far, is that it's pretty similar to "traditional" fantasy, which I've never been a fan of. But I'd be open to read more stuff in this genre if you still want to hear my two cents on it.
As an aside, I've seen this genre discussed fairly often in the fan fic general here and all this time I assumed the "cultivation" they were referring to was just about agriculture. Not cultivation of fighting techniques and shit. Feel free to laugh at me.>I mean, people have been fired/not hired on the basis of similar such things, according to my friend who's a pro in the industry.Oh shit, the industry is that strict?
I wanted to be a pro translator too, back then. Having to think about adapting things that can't be translated directly like what we've been discussing gets my noggin joggin, I find it genuinely fun. But I'm not one of those who can turn a hobby into a job, sadly.Not mentioning it was two words was probably the best way to go on about that. Something like "who that" would've also been out of place otherwise.
>this just makes me feel bad that the Tarosugu TL stalled months ago.No need to feel bad, Anon... the doujin is pretty long. Don't sweat it!