>>51645262There has got to be some word or expression for someone who knows just enough about something (Japanse in this case) to make an assumption about something that they think is informed, while in actuality the person doesnt know quite enough to make an actual informed opinion.
Doesnt even know about bokkuko and the fact that boku fits this type of girl who is loud and brash.