>>14043039I would say they are. Third version has completely the same plot as the pair versions and the same characters (minus that its box legendary is involved somehow and has its own event), but it has some things improved. Also it most of time has both exclusives in one game.
W2/B2 had different characters and different plot, so they aren't the same thing as the third versions.