>>53972540I assume its more on Game Freak then it is Bamco, since I have no doubts Game Freak are really anal about stuff crossing over into the Pokemon world that isn't a Pokemon itself
Digimon doesn't seem to have any issues doing crossover stuff however, as they've done crossover content with Medabots
If you wanted a real Pokemon and Digimon crossover, with a story, it wouldn't work, since Digimon are just so much stronger then Pokemon
Unless like you introduce a plot device, like a new Digimon that nerfs the Digimon to be an equal level to Pokemon, very Dragon Ball FighterZ story nonsense to justify the characters being able to fight and defeat characters they have no right being able to defeat