>>30800922You can do Battle Royale to get BP as well. Your in-game team should be enough to up to Super in Battle Tree.
I would recommend saving the UBs until you have Synchronizers (Abra/Umbreon/Espeon) with the proper natures.
Don't forget you can stick up to 3 groups of 6 into the Pokepelago EV training island.
