>>48054765that part of the reply was directed at the spic I replied to. it's all gibberish with utterly undecipherable regionalisms that were added for "flavor" (i.e. the equivalent of burgers adding cheesy one-liners full of slang for no reason). They also sound cringy, hence the scare quotes.
>>It increases the speed of a Pokemon>>if he increasing his speed moreThat would give the impression that the move increases speed, which it doesn't. Also remember dialogue needs to roughly sync with characters' lip movements.
>>48054590>>the Pokemon dub was actually one of their best and most faithful dubs so honestly maybe you should be counting your blessingsFuck that. Nobody likes finding out shit's been censored/edited because some out of touch corporate suit wanted to "make the show cooler/funnier/more relatable/more appealing". 99% of the time they end up butchering it. Exceptions are few and far between (e.g. Samurai Pizza Cats).
>>48054853>kentokek.
>>48054878>revolmonDigimon did censor guns. See that episode with Puppetmon where he drew a gun and tried to kill Takeru. The gun's completely absent in overseas releases.
