I think this is famitsu magazine, an actual game focused magazine from Japan. They get the same details as corocoro does. There could be something extra in the text, though highly unlikely.
The magazine likely pulled the shots from the Nintendo press website if not
Pokemon.com itself.